کتاب رستگاری در رستوران اثر برایان داف ترجمه محسن ربیعی نشر اطراف
- 0 دیدگاه
- 0 پرسش
ویژگی‌ها
تغییرات
قیمت
کمترین
قیمت
میانگین
قیمت
مشخصات
تعداد صفحه
168
چاپ شده در
ایران
خلاصه کتاب
رستگاری در رستوران نگاهی است نو به تجربهٔ روزمره و اشنای «بیرون غذا خوردن». دفاعیه‌ای است از هم‌نشینی‌های غافلگیرکننده، لذت گپ‌وگفت کنار بشقاب‌های غذا، و فضیلت ساده و کوچکِ کنارِ هم بودن. این روزها رستوران از معدود فضاهای عمومی‌‌ای است که در ان معاشرت با اشنایان و حضور در میانِ غریبه‌ها را هم‌زمان تجربه می‌کنیم. رستورانْ ما را در معرض حضور پیش‌بینی‌ناپذیر دیگران می‌گذارد؛ کسانی که شاید هرگز با ان‌ها هم‌کلام نشویم اما حضورشان بخشی از تجربهٔ ماست.
در زمانه‌ای که تغییر جهان با کنش‌های بزرگْ دشوار یا محال به نظر می‌رسد، شاید لازم باشد تجربه‌های کوچکِ روزمره را از منظری نو ببینیم. رستگاری در رستوران بر اهمیت این تجربه‌های به‌ظاهر معمولی تأکید می‌کند و نشان می‌دهد که نشستن بر سر یک میز، تمرین فضیلت‌های کوچک، و تن دادن به جریان گفت‌وگوی چهره‌به‌چهره می‌تواند کنشی عمیقاً اجتماعی و اخلاقی باشد برای ترمیم پیوندهایی که اشوبِ زمانه مدام ان‌ها را از هم می‌گسلد.
درباره نویسنده
برایان داف استاد علوم سیاسیِ دانشگاه نیواِنگلند است و در پژوهش‌هایش سراغ مفاهیم و حوزه‌های گوناگونی مثل نظریهٔ فمینیستی، فرایندهای انتخاباتی، و وجوه سیاسی نژاد و قومیت رفته است. با این حال، داف صرفاً نظریه‌پردازی دانشگاهی نیست و، در کنار پژوهش‌های سیاسی و مطالعۀ بنیان‌های زندگی مدنی، سال‌ها در رستوران‌ها کار کرده و درباره‌شان نوشته است. او مفاهیم و ایده‌های گوناگونِ فلسفی، روان‌کاوانه، مردم‌شناختی و جامعه‌شناختی را به میز شام می‌کشاند و پیوندی میان تجربۀ بیرون غذا خوردن و گفت‌وگو و تعامل انسانی برقرار می‌کند. به باور داف، رستوران نهادی اجتماعی و پیچیده است؛ جایی که می‌شود دید بشقاب غذا چگونه مرزهای طبقاتی و سلیقه‌های فرهنگی را به چالش می‌کشد و مهمان‌نوازی و هویت نمایشی چگونه در هم می‌‌‌امیزند.
زبان نوشتار
فارسی
سال انتشار
1405
سایر توضیحات
مجموعهٔ «زندگی پنهان چیزهای معمولی» قصۀ این‌که چگونه به جایی که هستیم رسیده‌ایم را در قالب یک «چیز» در هر «کتاب» برایمان تعریف می‌کند. کتاب‌های این مجموعه گرچه کوچک و سبک هستند، حرف‌های بزرگی می‌زنند و نشان می‌دهند که گاهی با تأمل در همین اشیا و تجربه‌ها و اتفاق‌های سادهٔ روزمره می‌شود به معانی عمیقی رسید. پیش از این، نشر اطراف دو کتاب میزها و دیوارها و سرودن نان را از این مجموعه منتشر کرده است.
شابک
978-622-6194-99-0
قطع
رقعی
مترجم
محسن ربیعی
امتیاز و دیدگاه کاربران
0 دیدگاه
پرسش‌ها
0 پرسش
